Выпуски

Аннотация  Цель исследования – выявить влияние сроков посева, минеральных удобрений и средств защиты растений на фотосинтетическую деятельность (площадь листьев) и урожайность ярового ячменя сорта Емеля в условиях Красноярской лесостепи. Исследования проводились в 2020-2021 гг. Предшественник – чистый пар, обработка почвы стандартная для зоны. Повторность опыта – трехкратная, размещение делянок – рендомизированное, учетная площадь – 10 м2. Объект исследований – среднепоздний сорт ярового ячменя Емеля. Схема эксперимента предусматривала изучение партий семян ячменя, полученных с неудобренных фонов без использования средств защиты растений (СЗР); с удобренных фонов (N60P60K60 (азофоска) без использования СЗР; с неудобренных фонов с использованием СЗР; с удобренных фонов (N60P60K60 (азофоска) с использованием СЗР. Партии семян были посеяны в разные сроки: 22 мая (оптимальный) и 29 мая (поздний). Применение минеральных удобрений N60P60K60 (азофоска) и средств защиты растений (Примадонна + Зингер) увеличивало площадь листьев по сравнению с контролем на 59,8-86,9 см2, оказывало положительное действие на элементы структуры урожая и повышение урожайности сорта, в целом, на 1,17-1,32 т/га больше по сравнению с контролем. Исследование партий семян показало, что посев в оптимальный срок (22 мая) способствовал увеличению биометрических показателей (площадь листовой поверхности, количество листьев, длина колоса и т.д.), благодаря чему урожайность формировалась выше по сравнению с поздним сроком (29 мая) на 1,3-1,5 т/га. Ключевые слова: ячмень, сроки посева, удобрения, средства защиты растений, фотосинтез, площадь листьев

Abstract The purpose of the study is to identify the influence of the timing of sowing, mineral fertilizers and plant protection agents on photosynthetic activity (leaf area) and the yield of spring barley of the Emelya variety in the Krasnoyarsk forest-steppe. The research was conducted in 2020-2021. For the research a complete fallow area was taken with standard soil cultivation for the zone. Experiment was carried out in triplicate, placement of the plots was random, declared area was 10 m2. An object of the research a variety of spring barley Emelya, was used. The scheme of the experiment involved the study of batches of barley seeds obtained from non-fertilized grounds with no usage of plant protection agents (PPA); from fertilized grounds (N60P60K60 (nitrogen-phosphorus-potassium fertilizer or azophoska) without the use of PPA; non-fertilized grounds with the usage of PPA; from fertilized grounds (N60P60K60 (azophoska) using PPA. Seeds were sown at different dates - May 22nd (optimal) and May 29th (late). Usage of N60P60K60 mineral fertilizers (azophoska) and plant protection agents (Primadonna + Zinger) increased the leaf area compared to the control group by 59.8-86.9 cm2, had a positive effect on the elements of the crop structure and was promotive of increasing the yield of the variety by 1.17-1.32 t/ha compared to the control results. A study of seed lots showed that sowing at the optimal time (May 22nd) contributed to an increase of biometric indicators (leaf surface area, number of leaves, spike length, etc.), due to which the yield was higher compared to the late sowing time (May 29th) by 1.3-1.5 tons/ha. Keywords: barley, sowing time, fertilizers, plant protection agents, photosynthesis, leaf area

Аннотация  Смородина чёрная является одной из самых распространённых ягодных культур в зарубежном и отечественном садоводстве и самой освоенной культурой в садоводстве Бурятии. Она хорошо адаптирована к особенностям климата республики, отличается скороплодностью и высокой урожайностью. Представлены многолетние экспериментальные исследования (1998-2022 гг.) по выведению нового сорта Академическая и результаты, полученные на участке первичного сортоизучения в сравнении с лучшим стандартным сортом бурятской селекции Сперанта. Дана характеристика и описание нового сорта. Автор – Надежда Кондратьевна Гусева. Исследования проведены в соответствии с методиками, применяемыми в садоводстве. Сорт черной смородины Академическая (гибридный номер 2-5-98) был создан методом географически отдаленной гибридизации исходных сортов Гайхал х Велюр. Год скрещивания 1998. Он характеризуется высокой зимостойкостью, засухоустойчивостью, устойчив к основным вредителям и болезням. Потенциальная продуктивность сорта высокая (5,0 кг/куст), срок созревания - средний (22-25 июля). Ягоды средней массы (2,6 гр.) с кисло-сладким вкусом. Содержание в ягодах   сухих веществ-11,4%, сахаров-12,2%, витамина С - 248,0мг/100г, витамина Р - 349мг/100г, пектина-0,69%. Технологические качества и оценки продуктов переработки высокие. Сорт универсального назначения.   На основании полученных результатов сорт смородины черной Академическая имеет преимущество над стандартным сортом Сперанта по многим показателям. У нового сорта выше зимостойкость, засухоустойчивость, урожайность и содержание биологически активных веществ в ягодах. Сорт пригоден для выращивания в условиях Бурятии. Ключевые слова: смородина черная, селекция, сорт, сортоизучение, зимостойкость, засухоустойчивость, урожайность, качество ягод, Бурятия

Abstract Blackcurrant is one of the most common berry crops in foreign and domestic horticulture and the most developed crop in the horticulture of the Republic of Buryatia. It is well adapted to the peculiarities of the climate of the republic; it is characterized by early maturity and high yield. Long-term experimental studies (1998-2022) on breeding a new variety Akademicheskaya and the results obtained at the site of the primary variety study in comparison with the best standard variety of the Buryat selection Speranta are presented. The characteristics and description of the new variety are given. The author is Nadezhda Kondratievna Guseva. The studies were carried out in accordance with the methods used in horticulture. The blackcurrant variety Akademicheskaya (hybrid number 2-5-98) was created by the method of geographically distant hybridization of the initial varieties Gaikhal x Velur. Crossing year is 1998. The new variety is characterized by high winter hardiness, drought resistance, resistance to major pests and diseases. The potential productivity of the variety is high (5.0 kg/bush), the ripening period is medium (July 22-25). Berries are of medium weight (2.6 gr.) with a sweet and sour taste. The content of dry substances in berries is 11.4%, sugars - 12.2%, vitamin C - 248.0 mg / 100g, vitamin P - 349 mg / 100g, pectin - 0.69%. Technological qualities and evaluation of processed products are high. It is a general purpose variety. Based on the obtained results, the black currant variety Akademicheskaya has advantages over the standard variety Speranta in many respects. The new variety has higher winter hardiness, drought resistance, yield and content of biologically active substances in berries. The variety is suitable for growing in Buryatia. Keywords: black currant, breeding, variety, variety study, winter hardiness, drought resistance, productivity, fruit quality, Buryatia.

Аннотация  Представлены результаты исследования образцов гороха полевого (пелюшки) с целью выявления источников для использования в селекции белоцветкового посевного гороха. Исследования проводились в условиях лесостепи Красноярского края в 2019 – 2021 годах в питомнике исследования исходного материала лаборатории селекции гороха Красноярского НИИСХ. Почва опытного участка – чернозем выщелоченный нейтральной кислотности (pH 6,4). Погодные условия вегетационного периода 2019 года недостаточно увлажненные (ГТК 0,89), 2020 года умеренно увлажненные (ГТК 1,32), 2021 года достаточно увлажнённые (ГТК 1,38). Объекты исследования – семь сортов гороха полевого, стандарт – образец гороха посевного, универсального зерноукосного назначения – Радомир. Образцы оценивались по признакам продуктивности – весу семян, количеству бобов и семян с растений, озерненности боба, урожайности зеленой массы, а также по устойчивости к полеганию, повреждению вредителями (тлей) и поражению болезнями (аскохитозом). В результате исследований выявлено, что к гибридизации по основным признакам продуктивности – весу семян с растения (7,81 г/растение) и зеленой массе (26,00 г/растение) – целесообразно привлекать сорт Николка, по показателям количество бобов (8,43 шт./растение) и семян (41,17 шт./на растение) и озерненность боба (4,97 зерен в бобе) – образец N-3B. По устойчивости к повреждению тлей в гибридизацию рекомендуется использовать образец N-3B со средним баллом повреждения 1. По устойчивости к аскохитозу из исследуемых образцов гороха полевого, рекомендуется использовать сорт Николка, со средним показателем 2 балла – слабое поражение. Из исследуемых образцов пелюшки в качестве источника по комплексу хозяйственно-полезных признаков, на основании проведенного ранжирования рекомендуется использовать сорт Николка. Ключевые слова: горох полевой, элементы структуры урожая, селекция, источники, технологичность

Abstract The article deals with the results of a study of field peas (pelyushka) samples in order to identify sources for use in the selection of white-flowered sowing peas. The research was carried out in forest-steppes of the Krasnoyarsk Territory in 2019 – 2021. The research was conducted in the seeding nursery of the source material study on the basis of the pea breeding laboratory of the Krasnoyarsk Research Institute of Agriculture. The soil of the experimental plot is leached chernozem of neutral acidity (pH 6.4). The weather conditions of the growing season in 2019 are not sufficiently humid (HTC 0.89), in 2020 they are moderately humid (HTC 1.32), in 2021 they are quite humid (HTC 1.38). The objects of study are seven varieties of field peas, the standard sample is Radomir, a variety with universal grain-cutting purpose. The samples were evaluated according to the characteristics of productivity – the weight of the seeds, the number of beans and seeds per plant, the grain content of the bean, the yield of green mass, as well as resistance to lodging, damage by pests (aphids) and disease (ascochitosis). As a result of the research, it was found that it is advisable to involve the Nikolka variety in hybridization according to the main characteristics of productivity - the weight of seeds per plant (7.81 g / plant) and green mass (26.00 g / plant), in terms of the number of beans (8.43 pcs. ./plant) and seeds (41.17 pcs./plant) and bean grain size (4.97 grains per bean) – sample N-3B. In terms of resistance to damage by aphids, it is recommended to use sample N-3B in hybridization with an average damage score of 1. In terms of resistance to ascochitosis, from the studied samples of field peas, it is recommended to use the Nikolka variety, with an average indicator of 2 points - weak damage. Based on the ranking, it is recommended to use the Nikolka variety as a source for a complex of economically useful traits from the studied samples of field peas (pelushka). Keywords: Field pea, crop structure elements, selection, sources, manufacturability

Аннотация  Проведенные исследования были посвящены оценке селекционных линий яровой мягкой пшеницы, созданных на основе мутантно-сортовых скрещиваний, по урожайности и показателям качества зерна. Полевые и лабораторные опыты были осуществлены на базе ФГБНУ «Омский аграрный научный центр» в 2016-2017 гг. Селекционные линии яровой мягкой пшеницы (14) были представлены тремя группами спелости: среднеранней, среднеспелой и среднепоздней. В качестве стандартов использовались сорта Памяти Азиева, Дуэт, Серебристая. Полевые опыты были заложены по предшественнику пар с нормой высева 5,0 млн всхожих зерен на гектар на делянках площадью 15 м2 в 4-кратной повторности. Все анализы, учеты и наблюдения соответствовали методике Государственной комиссии по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур. Оценку качества зерна проводили в лаборатории качества зерна ФГБНУ "Омский аграрный научный центр". Проведенные исследования позволили выявить селекционные линии Г 6/17, Г 11/17, Г 15/17 и Г 17/17, формирующие высокий уровень урожайности зерна в контрастных условиях выращивания, с высокой стекловидностью, натурой, содержанием клейковины и силой муки в зерне. Эти образцы были включены в дальнейшую селекционную проработку. В качестве источников повышенного содержания белка были выделены линии Г 10/17, Г 7/17, Г 16/17, Г 13/17, Г 14/17. К высоконатурным образцам были отнесены: Г 6/17, Г 7/17, Г 15/17, Г 11/17, Г 12/17, Г 14/17. Селекционные линии Г 539/08, Л 7/17 и Г 6/17 отличались повышенным количеством и качеством клейковины, силой муки, а образцы Г 539/08, Г 540/08, Г 8/17, а также сорта – стандарты Памяти Азиева и Серебристая – лучшими хлебопекарными свойствами. Ключевые слова: селекционная линия, мутантно-сортовой гибрид, яровая мягкая пшеница, урожайность, качество зерна.

Abstract The presented studies were devoted to the evaluation of breeding lines of spring common wheat, created on the basis of mutant and variety crosses, in terms of yield and grain quality indicators. Field and laboratory experiments were carried out on the basis of the Omsk Agrarian Scientific Center in 2016-2017. Breeding lines of spring soft wheat (14) were represented by three groups of ripeness: medium-early, medium-ripe and medium-late. The varieties in Honour of Aziev, Duet, Silvery were used as standards. Field experiments were launched according to the predecessor of fallow with a seeding rate of 5.0 million of germinating grains per hectare on plots of 15 m2 in 4-fold replications. All the analyses, records and observations corresponded to the methodology of the State Commission for Variety Testing of Agricultural Crops. Grain quality assessment was carried out on the basis of the grain quality laboratory of the Omsk Agrarian Scientific Center. The conducted research allowed to identify breeding lines G 6/17, G 11/17, G 15/17 and G 17/17, forming a high level of grain yield in contrasting growing conditions, with high vitreousness, in kind, gluten content and flour strength in the grain. These samples were included in the further selection study. The lines G 10/17, G 7/17, G 16/17, G 13/17, G 14/17 were identified as sources of increased protein content. High–grade samples included G 6/17, G 7/17, G 15/17, G 11/17, G 12/17, G 14/17. Breeding lines G 539/08, L 7/17 and G 6/17 were distinguished by increased quantity and quality of gluten, flour strength, and samples G 539/08, G 540/08, G 8/17, as well as standard varieties – in Honour of Aziev and Silvery – by the best baking properties. Keywords: breeding line, mutant and variety hybrid, spring common wheat, yield, grain quality.

Аннотация  Современное свиноводство стало ведущей отраслью сельского хозяйства и является крупным источником пополнения мясных ресурсов. Новые технологии воспроизводства, содержания и выращивания поросят с интенсивной эксплуатацией свиноматок дает предпосылки к возникновению различных болезней, которые приводят к ослаблению общего состояния организма и снижению его естественных защитных функций. Алиментарная анемия у поросят встречается повсеместно, особенно в зонах с продолжительным зимним периодом, а также ежегодно наблюдается в Республике Бурятия. В статье рассматриваются ветеринарные препараты «Униферон-200» и «Урсоферран-200», применяемые для профилактики железодефицитной анемии у поросят. Опыты по профилактике алиментарной анемии поросят были проведены на свинокомплексе «Восточно-Сибирский» Заиграевского района Республики Бурятия. Двукратное применение Униферона-200 увеличило показатели количества гемоглобина и эритроцитов на 21-й день, по сравнению с 5-м днем и составили, соответственно, 9,77 г/% и 5,55 млн/мм3, также дало возможность получить дополнительный привес. При однократном применении урсоферрана-200 на протяжении опыта также отмечали хорошее развитие. Результаты опытов показали, что железодекстрановые препараты «Униферон-200» и «Урсоферран-200» устраняют дефицит железа в организме поросят и способствуют лучшему росту и развитию. При этом поросята опытных групп отличались более быстрым ростом и развитием, резвостью и розовой окраской кожи. У поросят контрольной группы наблюдалась пониженная сосательная способность и даже потеря рефлекса сосания, видимые слизистые оболочки были бледные с желтушным оттенком, также отмечали вялость и падеж животных. Ключевые слова: поросята, алиментарная анемия, симптомы, профилактика, ферродекстрановые препараты.

Abstract Modern pig breeding has become a leading branch in agriculture; it is one of the main sources of meat replenishment. New technologies of pigs reproduction, keeping and raising with pressure on sows cause different diseases. These illnesses lead to organism weakening and worsening of natural barrier functions. Alimentary anemia at piggery is a common occurrence especially within areas characterized by long winters. It is annually observed in the Republic of Buryatia. The article deals with the veterinary drugs “Uniferon-200” and “Ursoferran-200” that are used as a tool of iron-deficiency anemia prevention at piggery. Experiments on alimentary anaemia prevention at piggery were conducted in the pig-breeding farm “Vostochno-Sibirskii” in the Zaigraevski district in the Republic of Buryatia. Two applications of Uniferon - 200 allowed to increase hemoglobin and erythrocytes indices on the 21st day in comparison with the 5th day of its usage. Their numbers equal to 9,77 g/% and 5,55 mln/mm3 respectively. Also, the usage of “Uniferon-200” promotes a gain in weight. Single application of “Ursoferran-200” also gives good results during the experiment. According to the results of the experiments the iron-dextran drugs “Uniferon-200” and “Ursoferran-200” accommodate the deficit of iron at piggery and promote better growth and development of pigs. It should be mentioned that pigs in experimental groups differ from pigs of a control group by the quick growth and development, playfulness and pink skin color. Pigs of the control group had poor suckling and even loss of this ability; moreover, visible mucous membranes were pale with yellowish tone, pigs were physically inactive and their mortality was noticed. Keywords: piggery, alimentary anemia, symptoms, preventative care, iron-dextran drugs.

Аннотация  В статье изложены результаты анализа встречаемости и комплекса диагностических мероприятий при новообразованиях предстательной железы у кобелей. Объектом исследования служили 127 собак, принадлежащих гражданам города Волгограда. Предварительный клинический диагноз – новообразование предстательной железы (ПЖ) – ставился на основании данных анамнеза, клинического осмотра, включающего ректальное пальцевое обследование простаты, а также результатов ультразвукового исследования, трансабдоминального ультразвукового исследования (ТАУЗИ) предстательной железы, соноэластографии и допплерографии (цветное картирование потока и энергетический допплер). Для выявления отдаленного метастазирования в паренхиму легких и костные структуры выполняли рентгенографию органов грудной полости и тазовой области, одновременно оценивая состояние регионарных лимфатических узлов. Рутинно проводили лабораторные исследования крови, а также определяли физико-химические свойства и морфологический состав мочи. Для формирования предварительного морфологического диагноза под контролем УЗИ выполняли цитологическое исследование изменённых структур предстательной железы с применением метода тонкоигольной аспирационной биопсии (ТИАБ) через паховую область. Опухоли предстательной железы были диагностированы у 4 животных, что составило 33,3% неоплазий репродуктивной системы и более 3% от всех опухолей в популяции. Средний возраст животных на момент осмотра составлял 11 лет. Породной предрасположенности в нашем исследовании выявлено не было. Все кобели были интактными. Морфологический диагноз в 100% случаев (n=4) – аденокарцинома. Наиболее характерными общими клиническими признаками являлись дизурия, тенезмы, признаки копростаза и «лентообразные» каловые массы. При ректальном обследовании типичны асимметричное увеличение предстательной железы, уплотнение и ограничение подвижности тканей, неровность структуры и различной степени болезненность. Для ультразвуковой картины характерны признаки простатомегалии, неровные и нечеткие границы, повышение плотности и диффузная неоднородность структуры, наличие смешанного типа кровотока. Результаты наших исследований убедительно показывают, что рак предстательной железы у собак вопреки существующему мнению имеет широкое распространение и для его ранней диагностики необходим комплексный подход. Ключевые слова: новообразование; распространение; предстательная железа; собаки.

Abstract The article presents results of the analysis of the occurrence and a set of diagnostic measures for neoplasms of the prostate gland at male dogs. The object of the study was 127 dogs belonging to the citizens of the city of Volgograd. Preliminary clinical diagnosis – neoplasm of the prostate (PG) was made on the basis of the case history, examination, including rectal digital examination of the prostate, as well as the results of ultrasound imvestigation, transabdominal ultrasound (TAUS) of the prostate, sonoelastography and Dopplerography (color flow mapping and power Doppler).To detect distant metastasis to lung parenchyma and bone structures, we performed chest and pelvic radiography, simultaneously assessing the condition of regional lymph nodes. Laboratory blood tests were routinely performed, as well as physical and chemical properties and morphological composition of urine were determined. To form a preliminary morphological diagnosis, cytological examination of the altered prostate structures was performed under ultrasound monitoring, using the method of fine-needle aspiration biopsy (TIAB) through the groin area. Prostate tumors were diagnosed in 4 animals, which was 33.3% of neoplasias of the reproductive system, and more than 3% of all tumors in the population. The average age of the animals at the time of examination was 11 years. No breed predisposition was detected in our study. All male dogs were intact. Morphological diagnosis in 100% of cases (n=4) was adenocarcinoma. The common most characteristic clinical signs were - dysuria, tenesmus, signs of coprostasis and "ribbon-like" feces. Asymmetric enlargement of the prostate gland, thickening and limitation of tissue mobility, uneven structure and varying degrees of painfulness were typical during rectal examination. The ultrasound picture is characterized by signs of prostatomegaly, uneven and indistinct borders, increased density and diffuse heterogeneity of the structure, the presence of a mixed type of blood flow. The results of our studies convincingly show that prostate cancer in dogs, contrary to the existing opinion, is widespread, and a comprehensive approach is required for its early diagnosis. Keywords: neoplasm; spreading; prostate; dogs.

Аннотация  Исследования были проведены в АО СП «Аксиньино» Ступинского района и ООО «Авдеевское» Зарайского района Московской области. Цель исследований заключалась в оценке наследуемости показателей молочной продуктивности у коров голштинской породы в условиях Московской области. В производственных условиях животные показывают разный уровень коэффициента наследуемости, что говорит о разном уровне реализации молочной продуктивности. В условиях АО СП «Аксиньино» Ступинского района Московской области коэффициент наследуемости показателей молочной продуктивности за ряд лактаций колеблется от h2=0,02 до h2=0,23. В ООО «Авдеевское» Зарайского района Московской области наследуемость показателей молочной продуктивности находится в пределах от h2=0,02 до h2=0,96. В условиях АО СП «Аксиньино» у коров разных линий показан большой диапазон выявленного коэффициента наследуемости по показателям молочной продуктивности, который находится от h2=0,01 до h2=0,81. Установлено, что в условиях ООО «Авдеевское» Зарайского района Московской области выявлен наибольший коэффициент наследуемости по удою у потомков линии Рефлекшн Соверинг 198998 h2=0,51 и массовой доле жира h2=0,74.В условиях ООО «Авдеевское» по трем основным показателям молочной продуктивности за третью лактацию выявлены коэффициенты наследуемости у потомков линии Вис Бэк Айдиал 1013415 и равны h2=0,17 по удою, h2=0,32 по массовой доле жира и h2=0,29 по массовой доле белка. Таким образом, оценка наследуемости показателей молочной продуктивности позволит выявить лучшие сочетания генотипа, что поможет в дальнейшем эффективнее провести отбор животных и тем самым повысить генетический потенциал продуктивности у животных в конкретных условиях. Ключевые слова: голштинская порода, коэффициент наследуемости, селекция, молочная продуктивность, отбор, массовая доля жира, массовая доля белка, линия.

Abstract The research was carried out in JSC JV "Aksinino" Stupinsky district and LLC "Avdeevskoye" Zaraisky district of the Moscow region. The purpose of the research was to assess the heritability of milk productivity indicators in Holstein cows under the conditions of the Moscow region. Under production conditions, animals have a different level of heritability coefficient, which indicates a different level of realization of dairy productivity. At the JSC JV "Aksinino" Stupinsky district of the Moscow region, the heritability coefficient of milk productivity indicators for a number of lactation ranges from h2 = 0.02 to h2 = 0.23. In LLC "Avdeevskoe" Zaraisky district of the Moscow region, the heritability of milk productivity indicators varies from h2 =0.02 to h2= 0.96. In the JSC JV Aksinino, cows of different lines showed a large range of the revealed heritability coefficient in terms of milk productivity, which is from h2 = 0.01 to h2= 0.81. It was found that under the conditions of Avdeevskoye LLC of the Zaraisk district of the Moscow region, the highest coefficient of heritability by milk yield was revealed in the descendants of the Reflection Sovering 198998 line - h2 = 0.51 and the mass fraction of fat - h2=0.74. In the Avdeevskoye LLC, according to the three main indicators of milk productivity for the third lactation, the heritability coefficients were revealed in the descendants of the Vis Back Ideal 1013415 line and were equal to h2=0.17 in milk yield, h2=0.32 in fat mass fraction and h2=0.29 in protein mass fraction. Thus, the evaluation of the heritability of milk productivity indicators will allow to identify the best combinations of genotype and that will help to carry out the selection process of animals more effectively in the future and thereby increase the genetic potential of productivity in animals under specific conditions. Keywords: Holstein breed, heritability coefficient, selection, milk productivity, selection, fat mass fraction, protein mass fraction, breeding line.

Аннотация  Цель исследования – установить особенности гистоструктуры молочной железы высокопродуктивных коров черно-пестрой породы в сухостойный период. Для его проведения биопсией отбирали образцы тканей вымени от пяти высокопродуктивных коров черно-пестрой породы в середине сухостойного периода. Материал фиксировали в 10,0% растворе нейтрального формалина в течение 24 часов, после чего по общепринятой методике заливали в парафин. Затем изготавливали срезы толщиной 5,0-7,0 мкм, которые окрашивали гематоксилином и эозином и по Ван Гизону. Установлено, что молочная железа у изученных животных находится на стадии послелактационной физиологической инволюции, что характерно для сухостойного периода. Она имеет дольчатую структуру. Ее строма образована соединительной тканью, формирующей септы, содержащие сосудисто-нервные пучки. В состав последних выявляются междольковые артерия, вена и лимфатический сосуд, а также нервный ствол. Междольковые артерии относятся к сосудам мышечного типа, а междольковые вены характеризуются слабым развитием мышечных элементов. Лимфатические сосуды, в сравнении с междольковыми артерией и веной, имеют более тонкую стенку. Нервные стволы имеют округлое сечение, а на их поперечных срезах отчетливо выявляются ядра леммоцитов (швановских клеток). Снаружи каждый из них покрыт эпинервием, обрезанным рыхлой соединительной ткани. Также в составе стромы выявляются междольковые молочные каналы, представляющие собой выводные протоки железы. Их эпителиальная выстилка образована двумя слоями клеток. Первый сформирован эпителиальными клетками кубической формы, которые выстилают просвет молочных каналов. Второй слой в составе эпителия формируется за счет отростчатых миоэпителиальных клеток, локализованных в его базальной части. Большая часть пространства долек заполнена жировой тканью, замещающей железистую ткань органа. В ее составе встречаются молочные альвеолы. Чаще они имеют спавшийся просвет и расположены на расстоянии друг от друга. Их стенка сформирована за счет одного слоя лактоцитов, имеющих кубическую форму. Лактоциты не проявляют секреторной активности, о чем свидетельствует отсутствие картин отделения апикальных частей их цитоплазмы в полости альвеол, свойственных для апокриновой секреции. Ключевые слова: производные кожи, молочная железа, физиологическая инволюция, животноводство, крупный рогатый скот.

Abstract The aim of the study was to establish peculiarities of the histostructure of the mammary gland of highly productive black–and-white cows in the dry period. To perform the study udder tissue samples were taken from five highly productive black-and-white cows in the middle of the dry period using the biopsy method. The obtained material was fixed in a 10.0% solution of neutral formalin for 24 hours, after it was poured into paraffin according to the generally accepted method. Then sections with a thickness of 5.0-7.0 microns were made, which were stained with hematoxylin and eosin and according to Van Gieson. It was found out that the mammary gland in the studied animals was at the stage of post-lactation physiological involution, which is typical for the dry period, and had a lobular structure. Its stroma was formed by connective tissue forming septa containing neurovascular bundles. The latter included an interlobular artery, a vein and a lymphatic vessel, as well as a nerve trunk. The interlobular arteries were muscle-type vessels, and the interlobular veins were characterized by a weak development of muscle elements. Lymphatic vessels, in comparison with the interlobular artery and vein, had a thinner wall. Nerve trunks had a rounded cross-section, and the nuclei of lemmocytes (Schwann cells) were clearly revealed on their cross-sections. On the outside, each of them was covered with an epinervium trimmed with loose connective tissue. Also, the interlobular milk channels, which are the excretory ducts of the gland, were revealed as parts of the stroma. Their epithelial lining was formed by two layers of cells. The first was formed by cubic epithelial cells that lined the lumen of the milk channels. The second layer in the epithelium was formed by spike myoepithelial cells localized in its basal part. Most of the lobule space was filled with adipose tissue, replacing the glandular tissue of the organ. In its composition there were milk alveoli. More often they had a sunken lumen and were located at a distance from each other. Their wall was formed by a single layer of lactocytes having a cubic shape. Lactocytes do not show secretory activity, as evidenced by the absence of separation patterns of apical parts of their cytoplasm in the cavity of the alveoli, characteristic of apocrine secretion. Keywords: skin derivatives, mammary gland, physiological involution, animal husbandry, cattle.

Аннотация  Одним из методов визуальной диагностики является ультразвуковое исследование (УЗИ). Однако, в ветеринарной медицине ультразвуковая диагностика является слаборазвитым направлением исследований в связи с тем, что не во всех клиниках есть аппараты УЗИ. При использовании  ультразвуковой диагностики картина разных патологий внутренних органов  становится  болеенаглядной и информативной, особенно при постановке диагноза и назначении лечения. Цель работы – детализировать представления при ультразвуковом исследовании матки у сук при заболеваниях половой сферы. Всего было исследовано  75 голов сук в условиях ветеринарной клиники «Альфа Вет» города Улан-Удэ. Ультразвуковое исследование проводили на аппарате CHISON SonoToush 80 при частоте датчика 7-18 МГц, смазывали акустическим гелем «Ультрагель». Собак фиксировали в вентродорсальном положении под общей седацией, внутримышечно вводили препарат «Телазол» 1 кг/мг. При ультразвуковом исследовании нами обнаружены такие патологии половой системы, как субинволюция, эндометрит, пиометра, кисты. При субинволюции отмечается увеличение органа,неровный внутренний контур, при положительном результате отмечается картина сокращения матки в виде «спирали». При эндометрите отмечается неоднородное строение, контуры тела и рогов матки неровные, нечеткие.Отмечаются многократные перегибы рогов матки, складчатость эндометрия. При кистах матки визуализировались включения с разными  диаметрами в виде «черных точек» в полости матки. Выявленные на ультразвуковом исследовании контуры матки имеют четкие ровные границы. При пиометре отмечается увеличение тела и рогов матки. Полость матки расширена с анаэхогенным содержимым, это связано со скоплением в ней экссудата, также отмечается складчатость рогов, контуры рогов матки четкие. Ключевые слова: собаки, половая система, заболевание, ультразвуковое исследование, суки.

Abstract One of the methods of visual diagnosis is ultrasound investigation. However, in veterinary medicine, ultrasound investigation is an underdeveloped area of ​​research due to the fact that not all clinics have ultrasound machines. When using ultrasound, visualization of internal organs, the picture of various pathologies becomes more visual and informative, especially when making a diagnosis and prescribing treatment. The purpose of the work is to detail the representations in the ultrasound examination of the uterus in female dogs with diseases of the genital area under the conditions of the veterinary clinic "Alpha Vet" in Ulan-Ude. In general, 75 female dogs were examined. Ultrasound examination was performed by a CHISON Sono Toush 80 machine at a sensor frequency of 7-18 MHz, with the usage of the Ultragel acoustic gel. Dogs (females) were fixed in the ventrodorsal position, under general sedation, the drug "Telazol" 1 kg/mg was injected intramuscularly. Ultrasound examination revealed such pathologies of the reproductive system as: subinvolution, endometritis, pyometra, cysts. With subinvolution, there is an increase in the organ, an uneven internal contour, with a positive result, a picture of uterine contraction in the form of a “spiral” is noted. With endometritis, a heterogeneous structure is noticed, the contours of the body and uterine horns are uneven, fuzzy. There are multiple bends of the horns of the uterus, folding of the endometrium. With uterine cysts, inclusions with different diameters were visualized in the form of "black dots" in the uterine cavity. The contours of the uterus revealed on ultrasound have clear, even boundaries. With pyometra, there is an increase in the body and horns of the uterus. The uterine cavity is enlarged with anaechoic contents, this is due to the accumulation of exudate in it, also, folding of the horns is noticed, the contours of the uterine horns are clear. Keywords: dogs, reproductive system, disease, ultrasound examination, female dogs.

Аннотация  Непроходимость кишечника является основной патологией, входящей в структуру заболеваний органов пищеварения у животных. В зависимости от этиологических факторов непроходимость кишечника может быть динамической и механической. Чаще страдают собаки и кошки. У свиней непроходимость кишечника регистрируется реже и, в основном, представлена  заворотом кишечника, приводящим к внезапной смерти животного. В статье приводятся результаты патологоанатомического исследования 23 трупов животных различного вида, с прижизненным диагнозом «Непроходимость кишечника». Установлено, что непроходимость кишечника чаще (47,82 и 30,43%%) диагностирована у собак и кошек. Непроходимость кишечника наиболее часто (65,22%) явилась следствием копростаза и наличия инородных тел (17,40%), инвагинация кишечника отмечена в 8,7% случаев, заворот кишечника и выпадение прямой кишки составили по 4,35% случаев. У свиней данная патология зарегистрирована в 1 случае (4,35%) и является следствием механической непроходимости. У данного животного при жизни были отмечены следующие симптомы: извращенный аппетит, рвота, отсутствие кала, изменение контура живота, отказ от корма и воды, прогрессирующее снижение массы тела, тахикардия и тахипноэ, цианоз  видимых слизистых оболочек и конъюнктивы, снижение температуры тела,болезненность при пальпации брюшной стенки, слабость. Патологоанатомическим исследованием выявлены изменение контура живота, анемия видимых слизистых оболочек, наличие в полости желудка и просвете кишечника на всем его протяжении песка и разного размера гальки. Желудочно-кишечный тракт на всем протяжении в состоянии острого катарально-геморрагического воспаления. Сердце – в состоянии острого расширения, паренхиматозные органы – белковой или жировой дистрофии. В других органах и тканях отмечается выраженный венозный застой. Непосредственной причиной смерти явился отек легких с венозным застоем Ключевые слова: непроходимость кишечника, свиньи, клиника, морфология.

Abstract Intestinal obstruction is the main pathology that is a part of the structure of diseases of the digestive system in animals. Depending on the etiological factors, intestinal obstruction can be dynamic and mechanical. Among more commonly affected animals there are dogs and cats. In pigs, intestinal obstruction is less common and it is mainly represented by intestinal volvulus, leading to a sudden death of an animal. The article presents the results of the pathoanatomical study of 23 animal corpses of various types, with a lifetime diagnosis of "Intestinal obstruction". It was found out that intestinal obstruction is more often (47.82 and 30.43%) diagnosed in dogs and cats. Intestinal obstruction most often (65.22%) was the result of coprostasis and the presence of foreign bodies (17.40%), intestinal intussusception was noted in 8.7% of cases, intestinal volvulus and rectal prolapse accounted for 4.35% of cases. In pigs, this pathology was registered in 1 case (4.35%) and it was a consequence of mechanical obstruction. The following symptoms were noticed in this animal during life: perverted appetite, vomiting, lack of feces, changes in the contour of the abdomen, refusal of food and water, progressive weight loss, tachycardia and tachypnea, cyanosis of visible mucous membranes and conjunctiva, decrease in body temperature, pain during palpation of the abdominal wall, weakness. Pathological anatomical examination established: a change in the contour of the abdomen, anemia of visible mucous membranes, the presence of sand and pebbles of various sizes in the stomach cavity and intestinal lumen throughout its entire length. Gastrointestinal tract throughout was in a state of acute catarrhal and hemorrhagic inflammation. The heart was in a state of acute expansion, parenchymal organs were in protein or fatty degeneration. In other organs and tissues, there was marked venous congestion. The immediate cause of death was pulmonary edema with venous congestion. Keywords: intestinal obstruction, pigs, clinic, morphology

Аннотация  Система городского озеленения с XX века выделяет объекты общего и ограниченного пользования. Последняя категория изучена недостаточно, хотя зачастую занимает значительную площадь и играет важную роль для жителей отдельных микрорайонов, как, например, парковые пространства территории вузов. Целью данной работы является выявление особенности парковых пространств двух крупных вузов города Екатеринбурга - Уральского государственного университета путей сообщения  и Уральского государственного лесотехнического университета. В отличие от других вузов города данные территории обладают значительной площадью со сформированными функциональными зонами. Для их анализа была изучена историческая справка, включающая дату создания территории и этапы ее благоустройства. Также проведен анализ расположения вузов в черте города и отдельного района. Для выявления особенностей территории было проведено исследование по 4 направлениям: архитектурно-планировочное решение территории, комплексная характеристика систем озеленения, включенность территории в образовательный процесс, парковые территории вузов как части системы городского озеленения. Для этого составлен баланс каждой территории, изучены особенности дорожно-тропиночной сети и функционального зонирования объектов. Проведена подеревная инвентаризация, оценено видовое разнообразие и видовое сходство для деревьев и кустарников. Исследована потенциальная посещаемость студентами, работниками вуза и жителями ближайших домов данных территорий. Также приведен список вариантов возможного использования территорий для образовательного процесса. Оба объекта созданы силами студентов и работников вуза, что привело к ошибкам в планировочных решениях и подборе видового состава. Территории вузов в целом нуждаются в общих рекомендациях по благоустройству и озеленению в соответствии с их функциями. Ключевые слова: система озеленения, озеленение территории вузов, видовой состав, благоустройство вузов, баланс территории.

Abstract Since the 20th century, the urban landscaping system has been distinguishing objects of general and limited use. The latter category has not been studied enough, although it often occupies a significant area and plays an important role for residents of individual microdistricts, for example, park zones on university areas. The purpose of this work is to identify peculiarities of park spaces of two major universities of Yekaterinburg - Ural State University of Railway Transport and Ural State Forest Engineering University. Unlike other universities in the city, these territories have a significant area with organized functional zones. For the analysis, historic references were studied, including the date of creation of territories and stages of their improvement. Also, an analysis was made on the location of universities within the city and in a separate district. To identify the features of the territory, a study was conducted in 4 directions: architectural and planning solution of the territory, complex characteristics of landscaping systems, inclusion of the territory in the educational process, park zones of universities as a part of the urban landscaping system. For this purpose, the description of each territory was compiled, the features of the road and path network and the functional zoning of objects were studied. A tree inventory was carried out, species diversity and species similarity for trees and shrubs were evaluated. The potential attendance of these territories by students, university employees and residents of the nearest houses has been investigated. There is also a list of options for the possible use of the territory for the educational process. Both objects were created by students and university employees, which led to errors in planning decisions and selection of species composition. The territories of universities as a whole need general recommendations on landscaping in accordance with their functions. Keywords: landscaping system, greening of the territory of universities, species composition, landscaping of university, land use description.

Аннотация  В статье представлены результаты исследования произрастания туи западной (Thujaoccidentalis) в разных категориях озеленения Красноярска, так как современные климатические условия свидетельствуют о потеплении климата. При озеленении Красноярска возможность использования декоративных форм Туи западной способствует улучшению разнообразия ландшафтного дизайна территории города. При озеленении возможно использовать декоративные формы туи западной: в одиночных, групповых посадках и живых изгородей – Белокончиковая, Боти, Туя западная Брабант; в одиночных, групповых посадках, в композициях с камнем, у водоемах, в миксбордерах - Эльвангера золотистая, Вересковидная; в одиночных, групповых посадках на газоне и для выращивания в контейнерах – Нитевидная; в одиночных, групповых посадках, геометрических композициях в альпинариях, на партерах, у мемориалов – шаровидная; для посадок в качестве солитера - Туи западной Брабант; аллеями и группами – Вервена. Туя западная Брабант прошла акклиматизацию в природно-климатических условиях города Красноярска и его окрестностях, обладает хорошей адаптацией. Исследуемые представители имеют разную оценку жизнеспособности в зависимости от категории озеленения. В категории озеленения общего пользования (парки, сады, бульвары, скверы, т.д.), оценка жизнеспособности - без признаков ослабления - наблюдается у представителей, произрастающих на территории парков, частных садов и загородных домов. В категории озеленения ограниченного пользования (дворовых территориях города) представители имеют оценку жизнеспособности - ослабленные. В категории озеленения специального пользования (зеленые насаждения магистралей и городских улиц), оценка жизнеспособности представителей – сильно ослабленные и угнетенные. Ключевые слова: туя западная, декоративные формы, категории озеленения, адаптационные показатели, оценка жизнеспособности, Красноярск.

Abstract The article presents results of the study on the growing of Western Thuja (Thuja occidentalis) in different landscaping categories in Krasnoyarsk, as modern climatic conditions indicate warming of the climate. When landscaping Krasnoyarsk, the usage of ornamental forms of Western Thuja contributes to improving the diversity of landscape design of the city territory. When gardening, it is possible to use ornamental forms of Western thuja: for single and group plantings and in hedges – such varieties as Belokonchikovaya, Boti, Western Brabant Thuja; for single and group plantings, in compositions with stones, near reservoirs, in mixborders - Elvangera golden, Heather-shaped; for single planting and in group plantings on the lawn and for growing in containers – Threadlike; for single and group plantings, in geometric compositions in rock gardens, on parterres, at memorials – spherical varieties; for planting as a solitaire – Western Brabant Thuja; for alleys and groups – the Vervain variety. Western Brabant Thuja has been acclimatized in the natural and climatic conditions of the city of Krasnoyarsk and its surroundings, has a good adaptation. The studied representatives have different assessment of viability depending on the category of landscaping. In the category of public landscaping (parks, gardens, boulevards, squares, etc.), the assessment of viability - without signs of weakening - is observed in representatives growing in parks, private gardens and country houses. In the category of landscaping of limited use (courtyard areas of the city), representatives have a weakened viability assessment. In the category of landscaping for special use (green spaces of highways and city streets), the assessment of the viability of representatives presents as strongly weakened and oppressed. Keywords: western thuja, ornamental forms, landscaping categories, adaptation indicators, viability assessment, Krasnoyarsk.

Аннотация  Выборочные рубки проводятся в целях своевременной выборки перестойной и спелой части древостоев, создания благоприятных условий для ускоренного восстановления запасов древесины, сохранения разновозрастной структуры древостоев, их устойчивости, повышения продуктивности лесов и их защитных функций. Анализ сохранности и состояния подроста при использовании харвестеров и форвардеров на заготовке древесины проведен на лесосеках в Сямженском районе. Для определения количества имеющегося подроста были заложены равномерно по площади вырубки круговые площадки постоянного радиуса (1,785 м) площадью 10 кв. м. Также необходимо заранее соблюдать определенные расстояния между площадками. На каждой такой площадке производился учет находящегося в ней подроста хозяйственно ценных пород с разделением на категории крупности и по жизненному состоянию. По результатам проведенного исследования заметно увеличение повреждаемости подроста. Сохранность подроста предварительного возобновления составляет: на лесосеке 1 – 53,0 %, на лесосеке 2 – 50,6 %, на лесосеке 3 – 38,6 %. При высокой повреждаемости подроста (более 50 %) для обеспечения успешности возобновления лесосек хозяйственно ценными породами и формирования ценных насаждений целесообразно использовать лесосечный фонд с первоначальной густотой предварительного возобновления не менее 4 - 5 тыс. шт./га. В ходе исследования на участках была изучена качественная составляющая сохраняемого елового подроста и установлено наличие сохраненных деревьев других пород. Иными словами, было сформировано представление о том, как тот или иной способ заготовки древесины воздействует на подлежащий сохранению подрост. Ключевые слова: сортиментная заготовка древесины, харвестер, форвардер, технологические коридоры, пасеки с сохранением лесной среды, подрост, лесовосстановление.

Abstract Selective logging is carried out in order to perform selection of the over-ripe and ripe parts of the stands in time, create favorable conditions for accelerated recovery of wood stocks, preserve the structure of forest stands of different ages, their stability, increase forest productivity and their protective functions. Analysis of the conservation and condition of the undergrowth when using harvesters and forwarders for timber harvesting was carried out at logging sites in the Syamzhensky district. To determine the amount of available undergrowth, circular platforms of a constant radius (1,785 m) with an area of 10 sq. m were laid evenly over the cutting area. It was also necessary to observe certain distances between the sites in advance. At each of these sites, records of the undergrowth of economically valuable breeds located in it were made, with a division into categories by size and vital condition. According to the results of the study, there is a noticeable increase in the damage of undergrowth. The conservation of the pre–renewal undergrowth is: in the cutting area 1 – 53.0%, in the cutting area 2 – 50.6%, in the cutting area 3 - 38.6%. With a high damage rate of undergrowth (more than 50%), in order to ensure the success of the renewal of cutting areas with economically valuable species and the formation of valuable plantings, it is advisable to use a cutting fund with an initial density of preliminary renewal of at least 4-5 thousand units/ ha. During the study, the qualitative component of the preserved spruce undergrowth was studied at the sites and the presence of preserved trees of other breeds was established. In other words, an idea about how a particular method of wood harvesting affects the undergrowth to be preserved was formed. Keywords: Wood harvesting by the sortiment method, harvester, forwarder, technological corridors, apiaries with preservation of the forest environment, undergrowth, reforestation.

Аннотация  Работа посвящена анализу эффективности тушения лесных пожаров в хвойных (преобладающая порода – сосна обыкновенная, Pinus sylvestris L., 1753) и лиственных (преобладающая порода – дуб черешчатый, QuercusroburL., 1753) лесах Саратовской области с возрастом насаждений 35-100 лет. Для исследования была проанализирована информация о прошедших лесных пожарах и сведения об их тушении в период 2015-2018 гг: время обнаружения, время локализации пожара, площадь лесного пожара на момент обнаружения и при его локализации, а также сведения о качественном и количественном составе привлеченных к тушению сил и средств. Показано, что абсолютное большинство пожаров относится к типу низовых разной степени интенсивности, преимущественно средней. Обнаружено, что скорость тушения низовых пожаров в хвойных лесах, в среднем, в два раза выше, чем в лиственных, 8,9 и 3,8 м/мин, соответственно. Тем не менее, реальная скорость тушения лесных низовых пожаров значительно ниже расчетной производительности группировки лесных пожарных: в хвойных лесах – в 7,2 раза, а в лиственных – в 21 раз. Анализ зависимостей времени тушения лесных пожаров и скорости тушения кромки низовых пожаров от числа привлеченных к этому сил и средств не выявил ни прямой, ни обратной зависимости между ними, что свидетельствует о сложности обстановки при тушении лесных пожаров. К тому же привлечение к тушению пожара сил Государственной противопожарной службы кардинально на скорость тушения пожара не влияет. Рассмотрены причины возникновения расхождений между модельными и реальными параметрами тушения и показано, что обнаруженные расхождения являются следствием характера местности и устройства хвойных и лиственных лесных массивов, затрудняющих доступ пожарных к месту тушения. Ключевые слова: лесные низовые пожары, тушение лесных низовых пожаров в хвойных и лиственных лесах, эффективность применения сил и средств при тушении лесных пожаров.

Abstract The work presents an analysis of wild fires extinguishing efficiency in coniferous (the predominant species is Pinus sylvestris L., 1753) and deciduous (the predominant species is Quercus robur L., 1753) forests of the Saratov region, with plantings aged 35-100 years old. For the research the information about wild fires and forest firefighting was analyzed for the period from 2015 to 2018 years. This information includes fires detection time and time of their localization, size of the burning area before forest fire extinguishments begun and after their completion. Besides the information about firefighters and amount of the used equipment was found and treated for evaluation of firefighting efficiency. It was found that the greater number out of all wild fires were ground ones mainly of average strength. It was discovered that the rate of ground fires extinguishing in coniferous forests is on average two times higher than in deciduous forests, 8.9 and 3.8 m/min, respectively. However, the actual rate of forest ground fires extinguishing is significantly lower than the calculated one for equipped forest firefighter unit: in coniferous forests by 7.2 times, and in deciduous forests by 21 times less. Analysis of wild firefighting efficiency shows that it is impossible to identify the nature of the relationship between the number of firefighters and used equipment and wild fire extinguishing time. In addition, the municipal firefighting service does not drastically decrease wild fire extinguishing time. This results show that wild fire localization and extinguishing have difficulties due to the features of forest structure of the coniferous and deciduous forests and types of forested area. Keywords: forest ground fires, extinguishing of forest ground fires in coniferous and deciduous forests, efficiency of fire-fighting forces for wild fires fighting.

Аннотация  В статье приведены результаты исследований по изучению влияния стерилизующих агентов и времени стерилизации на жизнеспособность эксплантов и влияния концентраций росторегулирующих веществ на биометрические параметры микропобегов in vitro княженики арктической сорта Anna и гибридной формы К-1. Княженика арктическая (Rubus arcticus L.) – один из самых высокоценных и набирающих популярность видов лесных ягодных растений. Княженика способна произрастать и давать урожаи на бедных кислых торфяных почвах, создание ее посадок на выработанных торфяниках будет способствовать рациональному использованию земель, вышедших из-под торфодобычи. Для выращивания ягодных растений в промышленных масштабах целесообразно использовать метод клонального микроразмножения. При клональном микроразмножении княженики арктической на этапе «введение в культуру in vitro» наибольшая жизнеспособность эксплантов (86–91%) наблюдалась при использовании нитрата серебра 0,2% и препарата Лизоформин-3000 5% при времени стерилизации 15 мин. На этапе «собственно микроразмножение» при повышении в питательной среде QL концентрации цитокинина ТДЗ от 0,1 до 0,2 мг/л количество и суммарная длина микропобегов княженики арктической увеличивались в 1,5–1,7 и в 1,2 раза, соответственно. Добавление в питательную среду препарата Эпин-Экстра в концентрации 0,5 мл/л способствовало увеличению суммарной длины микропобегов княженики в среднем в 1,6–1,7 раза. Наибольшая суммарная длина (20,4–22,7 см) микропобегов княженики арктической отмечена при концентрации цитокинина ТДЗ 0,2 мг/л и наличии препарата Эпин-Экстра 0,5 мл/л в питательной среде. Ключевые слова: княженика арктическая, клональное микроразмножение, invitro, стерилизующие агенты, регуляторы роста, цитокинины.

Abstract The article deals with the results of the research on the study of the influence of sterilizing agents and sterilization time on the viability of explants and the effect of the concentrations of growth-regulating agents on the biometric parameters of in vitro micro-shoots of the arctic raspberry of Anna variety and the K-1 hybrid form. The arctic raspberry (Rubus arcticus L.) is one of the most highly valued and most popular species of forest berry plants. The arctic raspberry is able to grow and yield on poor acidic peat soils; starting its plantings on worked-out peatlands will contribute to the rational use of lands that stay after peat extraction. The method of clonal micropropagation is advisable for growing berry plants on an industrial scale. The greatest viability of explants (86–91%) of the arctic raspberry is observed when using silver nitrate 0.2% and Lizoformin 3000 5% at a sterilization time of 15 min in clonal micropropagation at the stage of “introduction into in vitro culture”. The amount and total length of microshoots of the arctic raspberry increased by 1.5–1.7 and 1.2 times, respectively, with an increase in the concentration of TDZ cytokinin from 0.1 to 0.2 mg/l in the QL nutrient medium at the stage of “proper micropropagation”. The addition of Epin-Extra preparation at a concentration of 0.5 ml/l to the nutrient medium contributed to an increase in the total length of the arctic raspberry micro-shoots by an average at 1.6–1.7 times. The greatest total length (20.4–22.7 cm) of microshoots of the arctic raspberry is noted at a concentration of TDZ 0.2 mg/l and the presence of Epin-Extra 0.5 ml/l in the nutrient medium. Keywords: Arctic raspberry, clonal micropropagation, in vitro, sterilizing agents, growth regulators, cytokinins.

Аннотация  В статье приведены результаты исследований по изучению влияния субстрата, обработки современным ростостимулярующими препаратами и мульчирования на процесс адаптации растений красники (Vaccinium praestans Lamb.) in vitro к нестерильным условиям ex vitro. В последнее время происходит интенсивное уменьшение запасов естественных угодий ценных видов лесных ягодных растений. Красника – малоизвестное в европейской части России лесное ягодное растение с ограниченным ареалом естественного произрастания. Для промышленного выращивания лесных ягодных растений целесообразно использовать метод микроклонального размножения. Адаптация к нестерильным условиям ex vitro – один из самых ответственных и сложных этапов микроклонального размножения. На этапе адаптации красники in vitro к нестерильным условиям ex vitro оптимальным сроком пересадки является май. Наибольшая приживаемость (90–93%) отмечена на смеси торфа с песком 1:1 с обработкой препаратом HB-101 0,1 мл/л и опрыскиванием водой, на верховом торфе и смеси торфа с вермикулитом 1:4 с обработкой препаратом HB-101 0,1 мл/л. Максимальное количество побегов (3,1–3,9 шт.) и листьев (4,5–4,9 шт.) красники ex vitro выявлено при обработке препаратом HB-101 0,1 мл/л. Приживаемость растений красники  с мульчированием посадок мхом Sphagnum L. оказалась незначительно выше, чем в вариантах без мульчирования. Ключевые слова: красника, Vaccinium praestans Lamb., in vitro,exvitro, клональное микроразмножение, адаптация, субстрат, приживаемость.

Abstract The article deals with the results of the research on the study of the effect of the substrate, treatment with modern growth-stimulating agents and mulching on the process of adaptation of Kamchatka bilberry (Vaccinium praestans Lamb.) plants in vitro to non-sterile ex vitro conditions. At present, an intensive decrease in the reserves of natural lands of valuable species of forest berry plants is observed. Kamchatka bilberry is a forest berry plant with a limited range of natural growth and almost unknown in the European part of Russia. For industrial cultivation of forest berry plants the method of clonal micropropagation is advisable. Adaptation to non-sterile ex vitro conditions is one of the most crucial and difficult stages of clonal micropropagation. At the stage of in vitro adaptation of Kamchatka bilberry to non-sterile ex vitro conditions the optimal transplantation period is May. The highest survival rate (90–93%) is observed on a mixture of peat with sand 1:1 with treatment with HB-101 0.1 ml/l and spraying with water, on high moor peat and a mixture of peat with vermiculite 1:4 with treatment with HB-101 0.1 ml/l. The maximum number of shoots (3.1–3.9 pcs.) and leaves (4.5–4.9 pcs.) ex vitro is revealed after treatment with HB-101 0.1 ml/l. The survival rate of Kamchatka bilberry plants with mulching of plantings with Sphagnum L. moss turned out to be slightly higher than in variants without mulching. Keywords: Kamchatka bilberry, Vaccinium praestans Lamb., in vitro, ex vitro, clonal micropropagation, adaptation, substrate, survival rate.